I don’t think this is actually legal! They can ask for fees from the company (usually a percentage of the new employees first year’s salary) but demanding a release fee is extortion and she should seek specialist legal advice. Don’t pay anything up front: it could be a scam.